石川県立図書館/大型絵図・石川県史

石川県史 第三編

第四章 美術工藝

第二節 陶磁

春日山窯の開かれたる地は、金澤の東北に連亙する卯辰山の一部春日山の麓にして、また帝慶山の名あり。加藤松塢嘗て窯場の形勢を記したるものあり。曰く、金澤上町より、春日神社に上る坂路の南方平坦地を相し、西隣に富田景周が別墅の地を隔てゝ市街に接す。窯はその地の中央に建築せられ、西南を焚口として東北に延びたる登り窯八個を聯絡せり。周圍には細工場・荷扱所・着畫所あり。木米の著したる陶説に所謂明爐・暗爐なる錦窯を東方に設け、薪廠・土納屋是が南に連り、又水干場あり、事務所あり。この一帶風光明媚にして亦形勝の地なりと。當時陶窯の傍に風火仙の祠を建てんと欲して、文を富田景周に囑したりしが、文既に成りて碑は遂に成らざりき。
箕柳祠碑
 穴居坏飮邈矣。雖神農昆吾換坏之製。不得而徴焉。虞舜之起於陶。蓋陶之暸然史傳者。而什器不苦窳之聖製。是與徳相成者。亦不大矣哉。自我國祖奠金澤大氐無爾之品物不該備焉。獨於甆器闕如。雖初有九谷大樋晃野(アサノ)二三。鳴乎碾茶家流。而距今一百五十餘稔。寥乎復靡繼也。假令善爲之。厪々之事曷當萬分。況如樋晁。軟質不茅璺。以古來肥之唐津今里有田。曁之清水諸窯器。而達諸賀越能三州四民之常用者。毎歳不三十六七萬枚。加旃。致幾百里程漕馳之力。姦商隨擅利。則其價貴騰。國費不勝算焉。文化乙丑之冬。坊長龜田喜(善)。客平安時。窯戸巨擘。青木來字木米者。其聲名傾都下。尋賭其所製。白瓷青瓷。霽紅天藍。滋潤細膩之土脈。殆與華舶齎來之柴汝官哥高麗龍泉相亢。喜爲之忽然神動。即以介紹杖屩可北否。來曰。我嘗雖南應紀公之聘。而紀中無釆良石土。空手而歸。然貴邦者有九谷窯。良磁也。今尚土石依然。則古可復。業可擧。無之賀猶紀。北亦何之益。喜持此言而北歸。告之井成昌邑(嵒)盛照兩府尹。府尹怡利之將興。令喜謀事。越走人于九谷之野。鑿取舊堊。而送之平安。來奇之曰。既有此堊。何不北。便以丙寅八月。埏垣設假窯。試燒之。其磁味果彷彿乎九谷之古製。故約明年而去。明年丁卯四月再來。選畫陶地乎帝慶山麓。此時遇成昌之職。然盛照弗其事。新府尹津正鄰郡亦是之。捐巨萬之貲。俾數百之土丁斷闡山腰。新築缸窯、連磚廠。監岡茂・疊次二甲長。而寘十餘盤泥輪。造百器之甕坏。可開業之運至矣。其場周廻延袤雖蕞爾。山環樹老。窯道之土堦數十級。列火眼。闢火門。陶人上下來往於其左右傍。或春碎白石而爲粉。澄之傾石井。或平坦處。盌碟罐壜諸磁坏。鱗次之蒭莚而爆燥之日華。其它種々可見可愛。奇區別樣之一景況。恰爲小景徳鎭境也。蓋來弗啻長磁術。亦該書與畫。乃遵金谷公之内旨。圖搏埴之叙次一〓而進呈。以傚唐英隆癸亥之掌故。其圖説明了云。爾後念益勵搏埴之事。於是州内之石産土釆。日多良墡。自石川縣劔門之冰紋土。自能美郡瀬木壄之青蚨磑。其餘羽龍之釉石。二又之泑瑪瑙。育王之白灰。帝慶之黄泥・黄黒塊・紫泥累至。迺以之造諸器。凡可萬有七八千。今玆丁卯十月窯竈落成。内之欲之。嗟此擧也。自今而緜々不絶。則諒足我三州千百世之利矣。來・喜爲之剏祠。欲風火僊靈。然風火字訓有時俗諱之者。故乞祠號乎予。予換之以箕柳者。取義乎二星也。
 即銘日
  殷盤周彝 雖貴何爲 維斯什器 氓食咸歸 哿哉創業 永垂 箕柳之鎭 降禎萬禩
    文化四年丁卯冬十月                  富 田 景 周 誌
〔金澤古蹟志〕