石川県立図書館/大型絵図・石川県史

石川県史 第二編

第三章 加賀藩治恢弘期

第六節 社會種々相

別紙を以得御意候。廿九日四時過竹田宇右衞門宅へ四人致同道罷越候處、九十郎白袷・淺黄上下致着用、宇右衞門家來同道に而座敷へ罷出候間、彌四郎年寄衆紙面を以、相手小川太郎三郎相果候に付今日切腹仰付、則近江守(前田直堅)殿・出雲守(村井親長、守衍カ)殿・美作守(前田孝行)殿・安房守本多政敏)殿連名之御紙面を以御申渡候。御横目熊谷半助殿・伊藤平太殿是え御出之旨申聞候得者、彌四郎へ向、段々結構被仰付有仕合奉存候旨申、一禮仕、御横目え茂向禮仕、其後同道之者え向、宇右衞門殿え頃日御懇意之儀共忝旨禮申候而、直に庭え罷出申候。庭には假小屋打、幕引、白縁之疊を敷、給人分六人・中小將四人・介錯一人・介副一人罷在候。介錯・介副兩人共布上下致着用、九十郎不罷出以前より着座之所、三方に水脇刺載之備有之候。其所へ罷出候樣子取成、如形見事に相見へ申候。三方向着座仕候節彌四郎縁頬迄罷出、心靜にと挨拶仕候得者、急度禮仕、介錯え茂致時宜(辭儀)、茶碗を取水三口被下、肩衣をはづし肌を脱申仕形、しほらしき儀共に御座候。其後脇刺を取、戴候与突立、成程靜に右之脇迄引廻申候。突立候節より私共罷在候方を打仰ぎ見申候而打笑、引廻濟候迄笑顏最前之儘に而罷在、其後首を請申所に而、介錯打立申候。介錯は宇右衞門家來小將列徳田利右衞門と申者に御座候。首尾能相仕廻申候。内々者脇刺を立候者其儘首を打可申旨、介錯え被申付置候得共、右之通打仰罷在首請不申、いさぎよき儀は不申、見事成爲躰扨々与何茂感入候計に御座候。不便千萬成儀此上之首尾茂無御座、近頃惜き者与申計に候。年寄衆初何茂承候人々迄致落涙感申候。死骸永原家來脇田助七と申者請取候而罷越申候。前日晝宇右衞門殿へ年寄衆より申來ると其儀申聞候得ば、心能躰に而承り、挨拶抔可仕樣も無之躰之旨、宇右衞門より彌四郎方え被申越候間、暇乞方々罷越致對面、可申置儀茂候者可申聞旨色々申聞候得共、何と申置候儀茂無之旨申候而、親共え之口上茂不申聞候。其夜宇右衞門殿へ申入候者、今夜限り之儀に候間、此間御預御取持候家來中え茂盃事など仕度候條、吸物・御酒など申請度旨致所望、八半時頃迄心能致物語、大笑に而咄罷在、介錯之者も罷出、明日此者介錯仕旨申候得者、御難題成共御苦勞存候旨致挨拶候儀、甚以尤成儀有之候得共、事長く候間致省略候。七時より致熟睡、六半時頃起出候に付、未だ早く候間今少致休息候樣家來共申候得共、そろ〱用意可仕旨申候而、段々身拵等仕候旨に御座候。最前彌四郎方え御預より宇右衞門殿に罷在候内、一言の失も無之、人々感入申計之事に而、最期之首尾無類成躰、誠惜き者に御座候。三丞夫婦心底察入不便に御座候。三丞せがれ共、二三日已前より何茂致疱瘡候。此節之儀別而氣毒千萬に存事に候。去共輕く御座候而無此上之事と存候。右之趣得御意度如此御座候。以上。

    五月三日(寳永五年)                         青地等三人判
      黒坂等三人樣
〔杉本九十郎喧嘩一件〕