町田市/町田デジタルミュージアム

歴史資料

解読文・読み下し文

原本を見る
 
【解読文】

PDF(縦書き)で読む
 
   差出シ申相談究証文之事
 今度当村御分郷ニ而御知行ニ相渡リ申候就夫
 村中大小之百姓不残今日寄合相談之上相
 究申品々覚
一御知行ニ相渡リ候割合之儀大図上下二ツニ
 致鬮取ニ仕御書出之高反別ニ御引合候間
 若過不足之儀も御座候ハヽ其向寄之百姓
 鬮取ニ致御両分持添ニ御割合可被成候事
一去子年御小物成未被仰付無御座候得共
 縦御知行ニ相渡候而も村中一同ニ御割合可
 被成候其節無遅滞御割付之通リ急度
 納可申事
一去子暮割已後村中諸入用并此度
 御知行渡リ之入用共ニ村中ニ而相賄可申候事
一御料所ニ相残分今年之内若御知行所ニ
 相渡リ候ハヽ其節之入用村中ニ而割合急度
 相賄可申候事
一御鳥番人之儀ハ只今迄一村ニ而相勤申候
 間向後共御料御私領立合只今之通リ
 急度相勤可申候事
一堰川除御普請并橋道作只今迄之通リ
 村一同之人足ニ而相勤可申候若御地頭様
 御方縦御定免ニ成候共無異儀村中ニ而早速
 罷出相勤可申候事
一郷御蔵之儀此已後二ヶ所ニ可罷成候間御
 蔵新規ニ建申候節入用人足共ニ村中ニ而
 相勤可申候事
一御制札場之儀右同前ニ相心得村中ニ而
 建可申候事
一縁目之儀村中高割ニ而割合ニ可被成候事
一名主年寄中引高之儀前々之通リ御引
 可被成候事
一定使給米前々之通リ出シ可申候事
一名主ハ清太夫殿久米右衛門殿両人ニ而御勤候様ニ願申候事
右之通リ今度御分郷ニ付今日村中大小
百姓不残立合相談之上右之通リ相定
申候只今迄一村之儀ニ候間向後共ニ
御公用ハ不及申ニ常々諸事申合只今迄之
通リニ可仕候若シ右定之内違背致候者有之
候ハヽ此証文ヲ以何様之越度ニも可被申上候惣
而分合之儀ニ付以後出入ヶ間敷儀毛頭申出
間敷候為後日相談定之連判証文依而
如件          野津田村
享保六年辛丑四月廿四日   年寄 甚左衛門(印)
              同  五左衛門(印)
              同  吉左衛門(印)
              百姓 徳右衛門印
                 四郎衛門(印)
                 重右衛門(印)
                 勘兵衛(印)
                 助十郎(印)
                 拾左衛門(印)
                 平八郎(印)
                 重助(印)
                 半四郎(印)
                 孫左衛門(印)
                 由右衛門(印)
                 太左衛門(印)
                 長右衛門(印)
                 長吉郎(印)
                 伝左衛門(印)
                 門十郎(印)
                 与右衛門(印)
                 左次兵衛(印)
                 五郎左衛門(印)
                 左右衛門(印)
                 伊兵衛(印)
              年寄 杢右衛門(印)
              百姓 勘右衛門(印)
                 権兵衛(印)
                 左次右衛門(印)
                 太郎右衛門(印)
                 太郎兵衛(印)
                 清右衛門(印)
                 与惣右衛門(印)
                 平左衛門(印)
                 次助(印)
                 安右衛門(印)
                 久兵衛(印)
                 角右衛門(印)
                 惣右衛門(印)
                 文左衛門(印)
                 市郎右衛門(印)
              年寄 久左衛門(印)
              同  七郎兵衛(印)
              百姓 忠右衛門(印)
                 源八(印)
                 五郎右衛門(印)
                 清八(印)
                 門左衛門(印)
                 又八(印)
                 七兵衛(印)
                 助左衛門(印)
                 年寄善左衛門(印)
                 百姓仁左衛門(印)
                 宇兵衛(印)
                 清九郎(印)
                 長五郎(印)
                 里兵衛(印)
                 勘左衛門(印)
                 安左衛門(印)
                 源次郎(印)
                 孫市(印)
              年寄 次右衛門(印)
              百姓 吉兵衛(印)
                 清五郎(印)
                 七右衛門(印)
                 与次右衛門(印)
                 善右衛門(印)
                 元右衛門(印)
 年寄 又左衛門(印)      加右衛門(印)
 百姓 久兵衛(印)       市郎右衛門(印)
    又右衛門(印)      安兵衛(印)
    喜兵衛(印)       市右衛門(印)
    作右衛門(印)      左五右衛門(印)
    加兵衛(印)       権兵衛(印)
    南蔵院(印)       伊兵衛(印)
    甚左衛門(印)      七郎右衛門(印)
    次郎右衛門(印)     金右衛門(印)
    作兵衛(印)       年寄清兵衛(印)
    政右衛門(印)      同甚兵衛(印)
    伝左衛門(印)      同善兵衛(印)
    六左衛門(印)      百姓清左衛門(印)
    左五兵衛(印)      三郎兵衛(印)
    惣兵衛(印)       源兵衛(印)
    弥兵衛(印)       武左衛門(印)
    弥左衛門(印)      仁兵衛(印)
    太兵衛(印)       勘五兵衛(印)
    由左衛門(印)      小兵衛(印)
    治兵衛(印)       弥五郎(印)
    才十郎(印)       平八(印)
    長兵衛(印)       小左衛門(印)
    惣右衛門(印)      庄右衛門(印)
    助左衛門         喜左衛門(印)
    藤右衛門         五右衛門(印)
    仁兵衛          源右衛門(印)
    隼人           与五兵衛(印)
    太左衛門         市郎左衛門(印)
    小兵衛          由右衛門(印)
    清兵衛          三之丞(印)
    尉右衛門(印)      権三郎(印)
    案右衛門         兵右衛門(印)
    専右衛門(印)      清十郎(印)
    所左衛門(印)      茂右衛門(印)
    兵左衛門(印)      権右衛門(印)
 


 
【読み下し文】

PDF(縦書き)で読む
 
  ()()(もう)相談(あいだん)()証文(しようもん)(こと)
今度(このたび)当村(とうそん)()分郷(ぶんごう)にて()知行(ちぎよう)相渡(あいわた)(もう)(そうろう)()れに()村中(むらじゆう)大小(だいしよう)(ひやく)
(しよう)(のこ)らず今日(きよう)()()相談(あいだん)じの(うえ)相究(あいき)(もう)品々(しなじな)(おぼ)
(ひとつ)()知行(ちぎよう)相渡(あいわた)(そうろう)割合(わりあい)()大図(おおず)上下(じようげ)(ふた)つに(いた)鬮取(くじと)りに(つかまつ)り、御書(おか)
()しの(たか)反別(たんべつ)御引(おひ)()わせ(そうろう)て、()過不足(かぶそく)()御座(ござ)(そうら)()ば、()
()()りの百姓(ひやくしよう)鬮取(くじと)りに(いた)し、()両分(りようぶん)()()えに(おん)()()()さるべ
(そうろう)(こと)
(ひとつ)()子年(ねどし)(おん)小物(こもの)()(いま)(おお)()けられ御座(ござ)()(そうら)()(ども)(たと)()知行(ちぎよう)
相渡(あいわた)(そうらい)ても村中(むらじゆう)一同(いちどう)(おん)()()()さるべく(そうろう)()(せつ)遅滞(ちたい)()(おん)()
()けの(とお)急度(きつと)(おさ)(もう)すべき(こと)
(ひとつ)()子暮(ねくれ)(わり)已後(いご)村中(むらじゆう)諸入用(しよにゆうよう)(なら)びに()(たび)()知行(ちぎよう)(わた)りの入用(にゆうよう)(とも)(むら)
(じゆう)にて相賄(あいまかな)(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)()料所(りようしよ)相残(あいのこ)(ぶん)今年(ことし)内若(うちも)()知行所(ちぎようしよ)相渡(あいわた)(そうら)()ば、()(せつ)
入用(にゆうよう)村中(むらじゆう)にて()()い、急度(きつと)相賄(あいまかな)(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)御鳥(おとり)番人(ばんにん)()は、只今(ただいま)(まで)一村(いつそん)にて相勤(あいつと)(もう)(そうろう)(あいだ)向後(こうご)(とも)御料(ごりよう)()
私料(しりよう)()()い、只今(ただいま)(とお)急度(きつと)相勤(あいつと)(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)堰川(せきかわ)()()普請(ふしん)(なら)びに橋道(はしみち)(づく)り、只今(ただいま)(まで)(とお)(むら)一同(いちどう)人足(にんそく)にて相勤(あいつと)(もう)
すべく(そうろう)()()地頭様(じとうさま)御方(おんかた)(たと)()定免(じようめん)()(そうろう)(とも)異儀(いぎ)()村中(むらじゆう)
にて早速(さつそく)(まか)()相勤(あいつと)(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)(ごう)御蔵(おくら)()()已後(いご)二ヶ所(にかしよ)(まか)()るべく(そうろう)(あいだ)御蔵(おくら)新規(しんき)()(もう)
(そうろう)(せつ)入用(にゆうよう)人足(にんそく)(とも)村中(むらじゆう)にて相勤(あいつと)(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)御制(ごせい)札場(さつば)()(みぎ)同前(どうぜん)相心得(あいこころえ)村中(むらじゆう)にて()(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)綿目(わため)()村中(むらじゆう)高割(たかわり)にて()()いに()さるべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)名主(なぬし)年寄(としより)中引(ちゆうひ)(だか)()前々(まえまえ)(とお)御引(おひ)()さるべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)定使(じょうづかい)給米(きゆうまい)前々(まえまえ)(とお)()(もう)すべく(そうろう)(こと)
(ひとつ)名主(なぬし)清太夫(せいだゆう)殿(どの)久米(くめ)右衛門(えもん)殿(どの)両人(りようにん)にて御勤(おつと)(そうろう)(よう)(ねが)(もう)(そうろう)(こと)
(みぎ)(とお)今度(このたび)御分郷(ごぶんごう)()き、今日(きよう)村中(むらじゆう)大小(だいしよう)百姓(ひやくしよう)(のこ)らず()()相談(あいだん)じの
(うえ)(みぎ)(とお)相定(あいさだ)(もう)(そうろう)只今(ただいま)(まで)一村(いつそん)()(そうろう)(あいだ)向後(こうご)(とも)()公用(こうよう)(もう)
すに(およ)ばず、常々(つねづね)諸事(しよじ)(もう)()わせ、只今(ただいま)(まで)(とお)りに(つかまつ)るべく(そうろう)()右定(みぎさだ)
めの(うち)違背(いはい)(いた)(そうろう)(もの)()()(そうらわ)はば、()証文(しようもん)(もつ)何様(いかよう)越度(おちど)にも(もう)
()げらるべく(そうろう)(そうじ)分合(ぶんごう)()()き、以後(いご)出入(でい)りが間敷(まし)()毛頭(もうとう)(もう)
()間敷(まじ)(そうろう)後日(ごじつ)(ため)相談(あいだん)(さだ)めの連判(れんぱん)証文(しようもん)(よつ)(くだん)(ごと)
             野津田村
享保六年辛丑(かのとうし)四月廿四日   年寄 甚左衛門(印)
             同  五左衛門(印)
             同  吉左衛門(印)
             百姓 徳右衛門(印)
                四郎衛門(印)
                重兵衛(印)
                勘兵衛(印)
                勘十郎(印)
                拾左衛門(印)
                平八郎(印)
                重助(印)
                半四郎(印)
                孫左衛門(印)
                由右衛門(印)
                太左衛門(印)
                長右衛門(印)
                長吉郎(印)
                伝左衛門(印)
                門十郎(印)
                与右衛門(印)
                左次兵衛(印)
                五郎左衛門(印)
                左右衛門(印)
                伊兵衛(印)
             年寄 杢右衛門(印)
             百姓 勘右衛門(印)
                権兵衛(印)
                左次右衛門(印)
                太郎右衛門(印)
                太郎兵衛(印)
                清右衛門(印)
                与惣右衛門(印)
                平左衛門(印)
                次助(印)
                安右衛門(印)
                久兵衛(印)
                角右衛門(印)
                惣右衛門(印)
                文左衛門(印)
                市郎右衛門(印)
             年寄 久左衛門(印)
             同  七郎兵衛(印)
             百姓 忠右衛門(印)
                源八(印)
                五郎右衛門(印)
                清八(印)
                門左衛門(印)
                又八(印)
                七兵衛(印)
                助左衛門(印)
                年寄善左衛門(印)
                百姓仁左衛門(印)
                宇兵衛(印)
                清九郎(印)
                長五郎(印)
                里兵衛(印)
                勘左衛門(印)
                安左衛門(印)
                源次郎(印)
                孫市(印)
             年寄 次右衛門(印)
             百姓 吉兵衛(印)
                清五郎(印)
                七右衛門(印)
                与次右衛門(印)
                善右衛門(印)
                元右衛門(印)
年寄 又左衛門(印)      加右衛門(印)
百姓 久兵衛(印)       市郎右衛門(印)
   又右衛門(印)      安兵衛(印)
   喜兵衛(印)       市右衛門(印)
   作右衛門(印)      左五右衛門(印)
   加兵衛(印)       権兵衛(印)
   南蔵院(印)       伊兵衛(印)
   甚左衛門(印)      七郎右衛門(印)
   次郎右衛門(印)     金右衛門(印)
   作兵衛(印)    年寄 清兵衛(印)
   政右衛門(印)    同 甚兵衛(印)
   伝左衛門(印)    同 善兵衛(印)
   六左衛門(印)   百姓清左衛門(印)
   左五兵衛(印)      三郎兵衛(印)
   惣兵衛(印)       源兵衛(印)
   弥兵衛(印)       武左衛門(印)
   弥左衛門(印)      仁兵衛(印)
   太兵衛(印)       勘五兵衛(印)
   由左衛門(印)      小兵衛(印)
   治兵衛(印)       弥五郎(印)
   才十郎(印)       平八(印)
   長兵衛(印)       小左衛門(印)
   惣右衛門(印)      庄右衛門(印)
   助左衛門         喜左衛門(印)
   藤右衛門         五右衛門(印)
   仁兵衛          源右衛門(印)
   隼人           与五兵衛(印)
   太左衛門         市郎左衛門(印)
   小兵衛          由右衛門(印)
   清兵衛          三之丞(印)
   尉右衛門(印)      権三郎(印)
   案右衛門         兵右衛門(印)
   専右衛門(印)      清十郎(印)
   所左衛門(印)      茂右衛門(印)
   兵左衛門(印)      権右衛門(印)