常総市/デジタルミュージアム

小学校社会科副読本「わたしたちの常総市」

⑥住みよいくらしをつくる/Creating a nice town to live inCriando uma vida confortável


いろいろな時に水を使うね。
Use water all the time, don't we?
Usamos água em várias ocasiões.



生活で出たごみはどうなっているのかしら。
Where does our garbage go?
O que é feito com o lixo do cotidiano que é jogado?


 わたしたちが健康で住みよいくらしを送るために,どんなしくみやはたらきがあるのか,調べてみましょう。
Let's find out what kinds of systems there are to make our lives more comfortable and better.
Vamos pesquisar o que nos faz saudáveis e mantém nosso cotidiano bom para viver.