常総市/デジタルミュージアム

小学校社会科副読本「わたしたちの常総市」

①いろいろな方法で調べ考えよう/Research and think in various waysVamos pesquisar de diversas formas

△学校の図書室で調べている様子
Students researching in the library.
Pesquisa na biblioteca da escola


△パンフレット
Brochures
Panfletos

△地いき交流センターのてんじ室
Exhibition Room of the Joso City Local Interaction Center
Sala de exposição do Centro Regional de Intercâmbio

△市立図書館の様子
Inside the City Library
Biblioteca municipal

 学校の図書室や市の図書館には,たくさんの本があります。その中から常総市の様子がのっている本をさがして調べてみましょう。
There are a lot of books at the city library and school library.
Let's look for books about Joso City.
Na biblioteca da escola ou na biblioteca municipal existem diversos livros.
Vamos pesquisar procurando livros sobre a cidade de Joso.
 図書館などへ行くと,パンフレットがあります。そのパンフレットを使って,調べることもできます。
At the library, you will find a lot of brochures.
You can read them for research.
Na biblioteca municipal você encontra panfletos. Com estes panfletos é possível fazer a pesquisa.