文化四年は、前年以来のロシア船の来襲により、蝦夷地の各所へ警備に赴く幕吏や藩吏の往来が盛んだった。弘前藩士山崎半蔵もその一人で、田草川伝次郎ら一行が西蝦夷地を見回った同じ年、ソウヤ警備を命じられ、ユウフツよりシコツ越えしてイシカリに出ている。
　五月三十日にユウフツを出発した山崎半蔵は、千歳会所で一泊した。ここでは、津軽海峡にあらわれた異国船(のちに英国船と判明)を逃れてユウフツの開墾場より避難してきた八王子千人同心の妻や子供らを目撃している。翌六月一日は、千歳川を下り、イザリブトを通ってイシカリ川へ出、その日のうちにイシカリに到着したが、途中のイザリ・ムイザリ二村のところでは、鮭が豊富にとれて、一昼夜で八〇〇〇尾は下らないとまで記している。わずか二日間で越えたシコツ越え道ではあるが、山崎は次のようにみている。

　このように、東西の間が狭く沼や川ばかりなので、舟路に適しているとみたのだろう。おまけに、昔は海だったのが次第に当時の状況になったとのアイヌの言い伝えさえ聞いている。